وروستی
افغانستان: وضعیت انسانی بحرانی طبق گزارش سازمان ملل پاریس: تظاهرات برای حقوق پناهندگان شنبه برگزار می‌شود پریتزکر ۲۰۲۶: نتایج این پنجشنبه اعلام می‌شود اروپا: سیاست‌های جدید مهاجرتی تصویب شد
شنبه ۲۷ د وري ۱۴۰۵ · پاریس · بروکسل · برلین
همدم
همدم Hamdam · افغان مطبوعات د اروپا کې د افغان دیاسپورا غږ
زوړ ویبسایټ

مقاله «کابل، ژوندۍ یادونه» تایید شوه.

۲ ساعته مخکې

نوی شمیره — د وري ۱۴۰۵

پرون

ستاسو ګډون ۷ ورځو کې پای ته رسیږي.

۱۲ وری
FR — Français FA — فارسی PS — پښتو
تحلیل

Le dernier voyage d'un pionnier : Quel héritage laisse Abdul Ahad Momand, premier cosmonaute d'Afghanistan ?

L'Afghanistan fait ses adieux à son unique cosmonaute, Abdul Ahad Momand, dont le corps a été rapatrié à Kaboul. Son vol historique de 1988 reste un symbole puissant de fierté scientifique et d'unité nationale, rappelant le potentiel académique immense du peuple afghan au-delà des crises.

لیکوال
6 juil. 2026 5 دقیقه 20

Abdul Ahad Momand

KABOUL – Le corps d'Abdul Ahad Momand, l'unique cosmonaute de l'histoire de l'Afghanistan, est arrivé ce lundi 6 juillet 2026 (15 Saratan 1405) à Kaboul, en provenance de Stuttgart (Allemagne) où il s'est éteint le 21 juin dernier à l'âge de 67 ans. Ses funérailles officielles, prévues à la mosquée Eidgah suivies de son inhumation sur la colline de Maranjan (Teppe Maranjan), marquent la fin d'un chapitre mémorable. Au-delà du protocole funéraire, le retour de cette figure historique offre l'occasion d'une réflexion profonde sur la portée symbolique et la valeur patrimoniale qu'un tel destin représente pour une nation afghane en quête de repères universels et de cohésion.
Né en 1959 dans la province de Ghazni, Abdul Ahad Momand a marqué l'histoire universelle le 29 août 1988 en s'envolant à bord du vaisseau soviétique Soyouz TM-6 vers la station spatiale Mir, où il a passé près de neuf jours. En devenant le premier Afghan – et le quatrième musulman – à observer la Terre depuis l'espace, Momand n'a pas seulement réalisé un exploit technique ; il a offert à son pays une fierté transnationale. Depuis l'orbite terrestre, ses paroles restées célèbres, prononcées en pachto et en dari pour s'adresser à sa mère et à son peuple, incarnaient un message de paix et d'unité, au-dessus des fractures politiques et des prémices de la guerre civile qui s'annonçait à l'époque.
D'un point de vue analytique, la valeur de l'héritage de Momand pour l'Afghanistan d'aujourd'hui réside dans sa capacité à transcender les clivages ethniques, politiques et religieux. Alors que l'histoire contemporaine du pays est souvent réduite aux conflits, à l'exil et aux crises humanitaires, la figure de Momand rappelle que le peuple afghan possède un potentiel académique, scientifique et intellectuel capable de s'illustrer au plus haut niveau de la civilisation humaine. Sa trajectoire — d'un village de Ghazni aux étoiles, puis vers un exil digne en Allemagne — symbolise la résilience d'une nation qui, malgré les vicissitudes de l'histoire, reste connectée aux ambitions de progrès de l'humanité. Cet héritage constitue un capital mémoriel inestimable pour inspirer les futures générations de scientifiques et de chercheurs afghans, hommes et femmes, à travers le monde.