<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fa/article/03082026005</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fa</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T15:58:00.566Z</news:publication_date>
      <news:title>کنترول هوشمند سرعت در شاهراه‌ها؛ تفاهم با ۲۲ شرکت GPS</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fr/article/03082026005</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T15:58:00.566Z</news:publication_date>
      <news:title>Afghanistan : contrôle intelligent de la vitesse par GPS</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fa/article/03082026004</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fa</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T13:34:57.937Z</news:publication_date>
      <news:title>وصیت‌نامه کویر نیمروز؛ کالبدشکافی یک تراژدی انسانی</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fr/article/03082026004</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T13:34:57.937Z</news:publication_date>
      <news:title>Nimroz : anatomie d&apos;une tragédie migratoire afghane</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fa/article/03082026003</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fa</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T13:26:20.435Z</news:publication_date>
      <news:title>اظهارات جنجالی پدرام؛ «جمهوریت» یادآور فساد است</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fr/article/03082026003</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T13:26:20.435Z</news:publication_date>
      <news:title>Pedram : « La République est synonyme de corruption »</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fa/article/03082026002</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fa</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T10:27:53.732Z</news:publication_date>
      <news:title>سامانه برخط پیگیری تذکره برای مهاجران راه‌اندازی شد</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fr/article/03082026002</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T10:27:53.732Z</news:publication_date>
      <news:title>Tazkira : une plateforme de suivi en ligne pour la diaspora</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fa/article/03082026001</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fa</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T08:57:36.068Z</news:publication_date>
      <news:title>در حاشیه؛ محدودیت‌های طالبان و فشار بر مهاجران افغان</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fr/article/03082026001</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T08:57:36.068Z</news:publication_date>
      <news:title>En marge : restrictions talibanes et pression sur les migrants</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fa/article/02082026004</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fa</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T10:53:26.413Z</news:publication_date>
      <news:title>دیپلوماسی اقتصادی طالبان در غیاب رسمیت سیاسی</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fr/article/02082026004</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T10:53:26.413Z</news:publication_date>
      <news:title>Talibans : le pragmatisme économique sans reconnaissance</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fa/article/02082026001</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fa</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T09:16:32.605Z</news:publication_date>
      <news:title>تیراندازی خونین در یفتل بدخشان؛ روایت‌های متناقض</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fr/article/02082026001</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T09:16:32.605Z</news:publication_date>
      <news:title>Badakhchan : versions contradictoires après les tirs à Yaftal</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fa/article/02082026003</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fa</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T08:03:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>تخلیه اجباری شهرک امید سبز؛ مصادره سرمایه‌ها در کابل</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hamdam.news/fr/article/02082026003</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>همدم</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T08:03:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Omid Sabz : expropriation massive à l&apos;ouest de Kaboul</news:title>
    </news:news>
  </url>
</urlset>